Вы слышали эту историю. Наверное, уже трижды.
Сначала была лекция на TED. Затем вышло мемуарное повествование. За ним последовала киноадаптация, где шероховатые края были сглажены для широкой аудитории. А теперь? Теперь это мюзикл. Он идет в лондонском Soho Place до 18 июля. И он работает. Не потому, что революционен. А потому что обаятелен.
2001 год. Малави. Голод обрушился на деревню Уимбе. Тринадцатилетний Уильям Камкванба выбывает из школы. Его семья не может оплатить обучение. Он умный, да нет — блестящий. Инженер, ожидающий лишь разрешения. Он проводит время в поисках металлолома и читает книги в библиотеке по ночам. Его цель абсурдна в своей простоте, но жизненно необходима в исполнении. Он хочет построить ветряную мельницу. Из хлама. Чтобы обеспечить деревню электричеством.
Название, конечно, сразу выдает финал.
Вы знаете, чем все кончится? Да, Уильям добивается успеха.
Это означает, что напряжение не может строиться на механизме. Оно должно жить в людях. Его старшая сестра Энни разделяет его интеллект, но несет бремя ожиданий сообщества. У нее отношения с Майком, учителем физики, роль которого в этой постановке исполняет Тад Хапагути. Его лучший друг Гилберт — сын вождя. У него есть огонь, да. Но когда наступает кризис, его статус внезапно начинает играть роль по причинам, выходящим за рамки дружбы.
Истинная трагедия — это Триуэлл.
Отец Уильяма. Фермер. Симпатичный и отчаявшийся. Он хочет образования для сына. Но образование стоит денег. А сельское хозяйство кормит. Поэтому Уильям бросает учебу, чтобы помогать с уборкой урожая. Это жестокий выбор. По мере того как голод становится невыносимее, Триуэлл ломается. Он срывается на своей семье. Сифизо Мазибуко играет эту трансформацию с пугающей точностью. Он балансирует на грани между жертвой и злодеем, не спотыкаясь ни на шаг. Это раздражает. Это трагично. И то, и другое одновременно.
Идеален ли спектакль?
Нет. Большинство песен приятны. Затем они стираются из памяти. У актеров сильные голоса, особенно у Мазибуко и исполнителя роли Энни, Тсемае Боб-Эгбе. Также есть Чуолве Лайна Мунтунга в роли духа ветра, привносящего визуальную поэзию, которая выделяется на общем фоне.
Хореография делает больше, чем музыкальная партитура. Особенно номер Один меньше (Гиена). Он драматичен, резок. А еще есть марионетки. Восхитительные фигуры животных. Они добавляют патоса, до которого не может дотянуться диалог.
Первая половина немного тянет. Немного слишком много. В первом акте пьеса пытается убедить нас в обаянии Уимбе. Но ей не нужно это делать. Мы уже здесь. Но когда голод сгущается… замок щелкает и закрывается.
На моем показе кто-то плакал в момент самого низкого пункта Уильяма. Не один человек. Весь зал почувствовал смену настроения. Сухие глаза исчезли.
Ветер подхватывает лопасти. Загораются огни. Это трогает. Это хаотично. Это стоит просмотра.
