Далеко не всі носії мов знають свої рідні мови ідеально: дуже часто навіть російські люди, які говорять російською, допускають купу помилок в мові. Однією з яскравих помилок можна назвати заміну сенсу слів, коли одне слово втрачає свій сенс або змінює його. Сьогодні ми розповідаємо, чи є різниця між поняттями “аеродром” і “аеропорт”, і чому їх так часто плутають.
Чому плутають два поняття
Тут все просто, слова містять один корінь, на слух вони схожі, в цілому відносяться до одного і того ж місця, де знаходяться літаки і звідки ці літаки відлітають. Тому багато людей плутають смисли цих двох слів, а іноді і зовсім прирівнюють їх до одного поняття.
Різниця смислів
По факту ця пара слів має абсолютно різний зміст, абсолютно різні значення, незважаючи на те, що так сильно схожі. Розгадку нашого лінгвістичного ребуса можна знайти в грецьких коренях цих двох слів: “аеро” означає “повітряний», «порт» або «портус» — це додавання з латині, що в перекладі означає “бухта”, місце, куди прибуває транспорт. А інший корінь,» дром«, вже йде від греків, зараз його можна перевести або як» вулиця«, або як»шлях”. Ось і виходить, що аеропорт — це бухта в повітрі, гавань в повітрі, а аеродром — це шлях по повітрю. Слова абсолютно різного смислового наповнення.
Призначення двох об’єктів
Якщо сказати простою мовою, то аеродром — всього лише частина якогось великого аеропорту. Причому це вузьке значення, в широкому сенсі це поняття вживають по відношенню до військових, спортивних і господарських об’єктів, які не мають відношення до комерційних транспортувань. Аеропорт більш масштабне поняття, термін, з ним у людей асоціюється велика споруда з розвиненою технічною інфраструктурою, наявністю злітної смуги, літаків і т. Д.
Загалом, треба запам’ятати, що аеропорт відрізняється від аеродрому тим, що там здійснюються комерційні перевезення. Заміна один одним цих двох слів можлива, але небажана, так як вона вважатиметься неправильною з позиції грамотного слововживання.
А ви коли-небудь плутали ці поняття? також пропонуємо дізнатися, в яких аеропортах тепер тварин дозволено вигулювати, про це ми розповідали в нашому матеріалі . Для завзятих мандрівників ми викладали статтю , де розповідали, в які аеропорти і за який час до вильоту краще прибувати, щоб точно не запізнитися.