Ukázka svalů
Je to jen fotografie. Ale říká to hodně.
- července 2036… Počkejte, zkontrolujeme datum. 7. července 206… č. 7. července.
Píše se rok 2026.
Chris Williams byl na dovolené ve vesmíru. Nebo přesněji vznášet se mimo Mezinárodní vesmírnou stanici s Jessicou Mair. Byla to jeho druhá cesta do vesmíru a Mairova pátá. Sedm hodin a dvacet minut vakua a oceli.
A v určité chvíli Williams ukázal své svaly.
“Klasická póza z Muscle Beach”
Země byla dole. Modrá koule zářící v temnotě. Nad tím vším je helma. A za sklem předního panelu? Obrovský úsměv.
Proč?
Pro zábavu? Jistě. Možná. Ale podívejte se blíže. Nebyla to hra. Alespoň ne úplně.
Měli co dělat.
Zlomený kloub
Před šesti dny, 30. června, tam vyjeli opravit rozbitý díl.
Canadarm2. Robotické rameno. Je stará. Dvacet pět let provozu. Začala se „zasekávat“. Jedno z jejích „zápěstí“ selhalo.
Místo něj na hřiště vstoupil Williams a Mair.
Vše. To byl jediný účel, být zavěšen v kovové krabici nad vakuem, zatímco radiace bombardovala vaše tělo a vaše klouby byly sevřené v obleku navrženém komisí. Vyměnili kloub. Nyní vrátí ten starý na Zemi. Snad se v budoucnu bude hodit jako dárce náhradních dílů. Recyklace na konečné hranici.
Kontrast
Williams vypadá uvolněně. Dokonce klidně.
Udělal výstupy do vesmíru jako letní prázdniny.
Ale tohoto stavu nelze dosáhnout relaxací. Toho dosáhnete tak, že se zazipujete do vrstev plastu a skelného vlákna, nafouknete oblek, který na Zemi váží stovky liber, a pak se vlečete dveřmi přechodové komory do nicoty.
Je to dřina. Brutální práce. Práce, která vyžaduje přesnost, když se vznášíte naslepo, přivázaný k lanu tenčímu než nabíjecí kabel telefonu.
Líbila se Williamsovi tato póza? Pravděpodobně.
Odstraňuje to fyzickou aktivitu? V žádném případě. Využil každou unci vytrvalosti, kterou měl. A pak ukázal své svaly.
A teď tu máme tento obrázek.
Země dole. Usmívejte se shora.
Práce je hotová.
Zatím.
